|
He aloha `ia no a`o Waikiki, ea Ka nehe o ke kai hawanawana Pa iho ka makani lawe malie, ea Ke `ala onaona o ka lipoa Kaulana kou inoa i na malihini, ea Ka`apuni kou nani puni ka honua Huli aku nana ia Kaimana Hila, ea `Ike i ka nani a`o Honolulu Ha`ina `ia mai ana ka puana, ea He aloha `ia no a`o Waikiki |
|
とても愛するワイキキ ささやく波が打ちよせる静かな海 磯の風が静かに運んでくる リポアの甘い香り 有名なワイキキのことは誰もが知っている その美しい大地の全てを囲んでいる カイマナヒラを眺めている そしてホノルルの美しさを見ている 物語は終わります とても愛するワイキキ |