|
E kau mai ana ka hali`a No sweet tuberose poina `ole Me he ala e `i mai ana ia`u He welina pau `ole me ia pua Aloha ku`u pua ala onaona I wili `ia me maile lauli`i Ke hea nei ku`u lei `ala onaona E ho`i mai kaua la e pili Ha`ina `ia mai ana ka puana Ku`u pua tuberose poina `ole |
思い浮かぶ愛の思い出が 甘い香りのツバロゼ、忘れることはない まるでそれは私に何か問いかけているよう 終わりのない愛を私と共に 愛する私の花、とてもよい香り そには編んである小さな葉のマイレと 私の愛する香りのレイは私を呼んでいる こちらへおいで、二人で一緒にいよう さあ伝えよう、私の甘い香りのツバロゼ 忘れることはない |