My Sweet Pikake Lei


Words by Robert Cazimero & Kaleo Chock Music by Robert Cazimero


My sweet pikake lei
`Auhea `oe
E ku`u ipo
My `ei nei
 
Kui `ia i ka lei
Me ka makemake
Kui a lawa
Pili pa`a pono ai
 
Kaulana ke onaona
O ia lei
Honi aku honi mai
I ka ua noe
 
Lei ho`oheno
Ke `ike aku
Milika`a
I ka pua laha`ole
 
Ha`ina `ia mai
Ana ka puana
Palena `ole
Ke aloha no ku`u lei
私のかわいいピカケ・レイ あなたはどこ?
私の恋人よ 私のあなた
 
編みこまれるレイ 願いをこめて
最後まで 守りぬく
 
有名な香り このレイの
キッスしたり、キッスされたり 霧雨に
 
大切にされるレイ それを見ている
何度も愛される たぐいまれな花
 
話はおわります 私の歌
つきることのない 私のレイへの愛