|
Aloha pumehana ia `oe Ua kama`aina i ko leo Hone ana i ka leo honehone Ua kupa i ko alo Aloha pumehana ia `oe Ua `oni pa`a i ka`u ike Kupa`a i ka `aina pumehana Hilina`i au ia `oe Aloha pumehana ia `oe Malama i ka nohona Ka nohona home pumehana no kaua E pili mai ho`i e Aloha pumehana kaua Honihoni ana, honihoni mai Pili ko'olua no na kau a kau A mau loa aku |
愛しています心からあなたを この地で知られたあなたの声 甘くひびくそのやさしい声 馴染みのあるあなたの顔 愛しています心からあなたを 確かに現れ、私に見える ゆるぎない愛するこの土地 私はあなたを信じる 愛しています心からあなたを 家を大事にする 家、私たちの愛する我が家 こちらに来て、戻って来て 愛しています心から二人 何度もキスを、何度もかわして 私たちは寄り添って永遠にいつまでも はてしなく |