Me Ka Nani A`o Kaupo


by John Piilani Watkins


`O `oe ho`i mai holoholo ka`a
Me ka nani a`o Kaupo
Ke ala nui kike`eke`e la
Me ka nani a`o Kaupo


Pumehana me ke aloha na ka malihini
Me ka nani a`o Kaupo
I ka leo o ka makamaka la
Me ka nani a`o Kaupo


Ku`u lei i ka maile ahe onaona
Me ka nani a`o Kaupo
Ku`u lei i ka hanohano la
Me ka nani a`o Kaupo


Ha`ina `ia mai ana ka puana
Me ka nani a`o Kaupo
Ku`u onaona i ka maile la
Me ka nani a`o Kaupo

あなたいらっしゃい ドライブに行こう
美しいカウポと
道はジグザグ 美しいカウポと

訪れる人には愛情と思いやり
美しいカウポと
気軽に声をかけてくれる 美しいカウポと

私のマイレのレイがそよ風にここちよく香る
美しいカウポと
私のレイははなやかです 美しいカウポと

お話を繰り返そう
美しいカウポと
私のマイレのここちよい香り 美しいカウポと