<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">

<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no">

<meta name="keywords" content="ハワイ語辞典,フラ,ハワイ,アロハ,ウクレレ">

<title>アロハな気分　-Henehene Kou `Aka-</title>


<STYLE type=text/css>

<!--

H1 { font-size: 26px; COLOR: #000000;

font-family: "Century" ;

}


.a { font-size: 16pt;

line-height: 130% ;

letter-spacing : 2px ;

font-family: "Century" ;

}


.b { font-size: 12pt;

line-height: 150% ;

letter-spacing : 2px ;

color: #880000; 

font-family: "ＭＳ 明朝",serif" ;

}

-->

</STYLE>


</head>


<body topmargin="50">


<center><H1>Henehene Kou `Aka</H1><BR>

Traditional</CENTER>

<HR>

<BR>


<div align="center">

<table><tr><td class="a" width="300">

Henehene kou `aka</td><td class="a" width="300">

Kou le`ale`a paha</td><tr><td class="a" width="300">

He mea ma`a mau ia</td><td class="a" width="300">

For you and I</td><tr><td class="a" colspan="2">


<BR></td><tr><td class="a" width="300">


Ka`a uila mākēneki</td><td class="a" width="300">

Hō`onioni kou kino</td><tr><td class="a" width="300">

He mea ma`a mau ia</td><td class="a" width="300">

For you and I</td><tr><td class="a" colspan="2">


<BR></td><tr><td class="a" width="300">


I Kaka`ako mākou</td><td class="a" width="300">

`Ai ana i ka pipi stew</td><tr><td class="a" width="300">

He mea ma`a mau ia</td><td class="a" width="300">

For you and I</td><tr><td class="a" colspan="2">


<BR></td><tr><td class="a" width="300">


I Kapahulu mākou</td><td class="a" width="300">

`Ai ana i ka lipo`a</td><tr><td class="a" width="300">

He mea ma`a mau ia</td><td class="a" width="300">

For you and I</td><tr><td class="a" colspan="2">


<BR></td><tr><td class="a" width="300">


I Waikiki mākou</td><td class="a" width="300">

`Au ana i ke kai</td><tr><td class="a" width="300">

He mea ma`a mau ia</td><td class="a" width="300">

For you and I</td><tr><td class="a" colspan="2">


<BR></td><tr><td class="a" width="300">


<font size=-1>Our eyes have met</td><td class="a" width="300">

<font size=-1>our lips not yet</td><tr><td class="a" width="300">

<font size=-1>Palama pono kou kino</td><td class="a" width="300">

<font size=-1>when we put inside</td><tr><td class="a" colspan="2">


<BR></td><tr><td class="a" width="300">


Ha`ina mai ka puana</td><td class="a" width="300">

Kou le`ale`a paha</td><tr><td class="a" width="300">

He mea ma`a mau ia</td><td class="a" width="300">

For you and I


</td>

</table>

</div>


</body>

</html>