He mana`o aloha


Words and Music by Robert Uluwehi Cazimero


He mana`o aloha keia no ku`u lei
Nohea i ka maka o ka malihini
I ko`u honi ana i ke `ala ho`oheno
A`u i `ike ai nou ku`u pu`uwai
Ua pa`a pono ai
 
E hiki mai ana ia`u kou hanu `a`ala
Me he ipo ala i ke anu o ke kakahiaka
He lei wehi `oe
Na`u e pulama mau i ku`u pu`uwai
 
He mana`o aloha keia no ku`u lei
Na ka leo hone i ho`olale mai
He `i`ini no mi nei

これは愛の想い 私の愛する人
とても美しく見えるはず 初めて見る人にも
私はかいでいる その大好きな香りを
私はわかった あなたのために私の心があることを
それはいつまでも変わらない
 
あなたの愛が私にとどいてきたのを感じた
それはまるで恋人のよう あなたの愛でゾクゾクする朝
あなたは美しいレイ
いつまでも大切にする 私の心の中で
 
これは愛の想い 私の愛する人
その声は私にやさしく流れてくる
私を愛してという願望