|
`Ike `ia i ka nani a`o Halema`uma`u Me ke ahi kaulana a`o ka wahine He ali`i nui `oe na ka malihini O neia `aina pahoehoe Onaona na maka o ka malihini I ka ho`opulu `ia e ka ua noe Ha`ina `ia mai ana ka puana `Ike `ia i ka nani a`o Halema`uma`u |
|
ハレマウマウをごらんなさい そして、有名な女神の炎を 貴方は訪れた人にとっては偉大な王者 この割れ目のない溶岩台地の 訪れた人の目は魅せられている 霧雨の中で濡れながら 話を繰り返そう ハレマウマウの美しさをごらんなさい |