Haleluia


by Kuana Torres Kahele


Eia no haku e
Hanau hou mai ka leni e
E ho`onani a`e no kakou
`O nei `o Kristo ko kakou ho`ola e
Ka makua lani ko ke ao
 
Hui
Haleluia, Haleluia
Haleluia, Haleluia
 
E hele mai kakou e
A `ike i ka mo`i kane
Hanau hou a`o Betelehema
He nani ka hua a ka Virgin Mary,nani no
Ka makua maoli ko ke ao
 
Hosana, hosana mau
Aloha a`e ko luna ao
I ke ali`i nani o lehova
E Mililani aku i ka haku o na haku e
A halelu na `anela nona
 
`O Iesu ka Mesia
E hi`ilani uku ia ia
Ma ka la Sabati,haleluia
Ho`onani i ka Makua lani o na lani i luna
Ka ho`ola ko ke ao
 
ここに誕生する
新しく生まれ来る 天からの王よ
あなたをたたえよう、私たちが
これはキリスト 私たちの救い主
世界の天の父
 
ハレルヤ ハレルヤ
 
おこしなさい、人々よ
見てごらん王子を
ベツレヘムに誕生した
とても美しい聖母マリアの子、確かに美しい
世界の真の神
 
たたえよ、たたえよ、永遠に
賞賛を与えよう この世の父に
美しい王エホバに
さあ、ほめたたえよう 王のなかの王を
そして天使たちは彼のために讃美歌を歌う
 
イエスは救世主
私たちは彼を崇拝しよう
安息日に、ハレルヤ
たたえよう父を 天空からやってきた
救世主、われらが世界の王