|
Ha`aheo Kaimana Hila I ka hale ipu kukui Ku kilakila a i luna He kia`i no ka moana `O na `ale holu o ke kai Ka moani o ka lipoa Ke ao `opua e kau ana `O kou kahiko mau ia Ohohia na malihini I ka `ike i kou nani Ua lohe `ia kou inoa Ma na `aina mamao I laila e walea ai Na ipo maka onaona E nanea ana i ka nani O ka po mahina konane Ha`ina `ia mai ana ka puana No Le`ahi, Kaimana Hila Ua kaulana kou inoa Ma na `aina mamao |
|
誇り高いカイマナヒラ その灯台は 堂々と上空にそびえ立つ 海の守り神 揺れる波々 海の 風がはこぶリポアの香り 雲の大波は、たちこめている あなたの不変の美しい飾り 歓喜にわく訪問者たち あなたの美しさを見て かつて聞いた あなたの名前 遠い土地で ここでやすらいでください 魅惑的な光景の恋人（カイマナヒラ）によって 楽しんでください 美しさの中 冴えわたる月夜の もう一度話を告げます レアヒ、カイマナヒラのために あなたの名前は有名 遠い土地で |