|
Aloha ku`u home a i Kane`ohe Ame na pali hauliuli o na Ko`olau Noho aku i ka la`i a`o ku`u home `Upu a`e ka mana`o no na hoaloha I laila makou uilani ai Ame ka wai noenoe e pipi`i ana Ho`okahi ka mana`o i kualono O ka leo aloha e kipa mai Ha`ina `ia mai ana ku`u home Ame na pali hauliuli o na Ko`olau |
愛する私の家はカネオヘにある 緑の濃いコオラウの断崖 くらしの静けさの中 私の家の 思い出している 愛する友たち そこには私たちは喜びを見つける たちこめる霧のなかで ひとつの思いがある 山脈を見ると 愛する声で迎えてくれる この話は私の家の話 緑の濃いコオラウの断崖 |