Laimana


Words & Music by Lei Collins


`Ike aku i ka nani
Ka home a`o Laimana
Home kau i ka nu`u
Home piha hau`oli
Home piha hau`oli


Nanea me na hoaloha
Ma ka lihi kai a`o Kona
No Kona ke kai malino
No Hualalai ko makua
No Hualalai ko makua


He kohu kula kaimana
`Alohi nei i ka la
Ua `ohu `oe a kupa`a
Na keiki aloha `o ka `aina
Na keiki aloha `o ka `aina


E o mai kou inoa
Ka home a`o Laimana
Home kau i ka nu`u
Home piha hau`oli
Home piha hau`oli

美しさを見てください ライマン(牧師)の家
高台に建てられた家
幸せあふれる家 幸せあふれる家


友達とともにリラックスして コナの海を見る
穏やかな海のコナ
そして私の親、フアラライ山 そして私の親、フアラライ山


貴重なダイヤモンドのように 太陽でそれがきらめく
忠実なあなた
土地の愛する子どもたち 土地の愛する子どもたち


答えてくださいあなたの名前を ライマン(牧師)の家
高台に建てられた家
幸せあふれる家 幸せあふれる家